楊佩潔拍台語劇來真的！　遭翁家明一巴掌「嫩臉腫了」

影劇中心／綜合報導

大愛劇場《明天更美麗》中演員楊佩潔飾演「少女版美麗」，和演「美麗父親」的男星翁家明有不少對手戲，其中一場父親打女兒的戲，開拍前，翁家明交代她「我不會真的打，妳做反應就好」，沒想到她要求「來真的」，當下果真大手一揮，他說：「看著佩潔被我打的臉變得又紅又腫，反而是我被嚇到了！」

▲(左二)童星楊佩潔首次挑戰鄉土劇。(圖／中天)

《明天更美麗》中由郁方、皓昇、田家達、王宇婕等人共同主演，故事由郁方飾演的女主角陳美麗、男星吳皓昇飾演的明忠為主，開頭的前三集從美麗少女時期15歲說起，製作單位特別邀請童星出身、演戲經驗豐富的林囿成和楊佩潔搭檔，二人自然不做作的表演方式，將少男少女情荳初開的情懷，演繹得恰到好處。

▲《明天更美麗》劇照。(圖／中天)

楊佩潔必須全用台語演戲，讓她直呼：「我的台語非常不輪轉，壓力超大！」，開拍前，她特意回外婆找台語救兵，媽媽、舅舅都是她的「台語老師」，她說：「有些台詞我念起來音調就特別怪，台詞又特別長，表現不如預期！」當下她又被導演虧：「不會講台語，還敢來拍本土劇？」在片場ㄍㄧㄥ了一整天後，回到經紀人車上，終於忍不住放聲大哭！所幸最後她把台詞全部「硬背」起來，並笑說：「我幾乎每晚都是背台詞背到睡著喔！」