駕崩=呷飯 惡搞《甄嬛傳》:吃個飯叫不來是怎樣
▲網友惡搞甄嬛氣死雍正淚喊「皇上駕崩(吃飯)」的片段。(圖/翻攝YouTube)
影劇中心/台北報導
《後宮甄嬛傳》在台灣熱潮未退,先前有網友KUSO將甄嬛復仇氣死雍正後,淚喊「皇上駕崩」的片段,配上黑眼豆豆的名曲《Boom Boom Pow》混音成電音版,讓不少人看了直呼想噴飯。最近另有人加以改良,取「駕崩」其台語諧音「呷飯」,還開玩笑表示「吃個飯叫不來是怎樣啦!」
[廣告]請繼續往下閱讀...
甄嬛在雍正病榻前,將真相告訴皇上,讓他聽了氣急攻心、撒手人寰,最後一個人獨自在空蕩蕩的養心殿內,宣布皇帝駕崩的消息,這一幕相信許多人印象深刻。現在就有網友取「駕崩」相似於「呷飯」的諧音來惡搞,再搭配華妃嘔吐的表情,讓不少看了拍案叫絕。
影片上傳至YouTube後,不少人看了直呼經典;還有人表示,這樣皇上哪還吃得下飯,聽到保證噴飯;更有網友對於敢戲弄華妃部分認為是大不敬,留言「來人啊!賜他一丈紅」;但也有人認為,梗埋太久了。
▲甄嬛傳 - 皇上吃飯
讀者迴響