撇「兄弟情」推文化交流　《寒單》拚八月在陸上映

▲左至右，《寒單》導演黃朝亮、演員胡宇威、監製劉亭佑。（圖／記者曾俊豪攝）

記者曾俊豪／北京報導

第九屆北京國際電影交易市場展下午舉行台灣電影推介會，對於《寒單》內容可能無法通過大陸廣電總局審核，導演黃朝亮指出，電影乍看之下有很多兄弟情，但片中描述親情、友情跟愛情，非常適合大陸市場，也能扮演兩岸文化交流的角色，目前電影已經送審，希望趕在八月或九月上映。

今年的台灣電影推介會在北京國際飯店會議中心舉行，《寒單》、《老大人》、《嗨！神獸》以及《最是橙黃橘綠時》等四部電影參與推介，其中，《寒單》導演黃朝亮、監製劉亭佑、演員胡宇威均親自出席活動。

黃朝亮首先介紹拍片動機，台東出生的他，從小就對炸寒單文化很好奇，也認為這些男人背後一定有動人的故事，六年前開始籌備電影，知道拍起來並不容易。為了真實呈現炸寒單的感受，去年元宵節他也上去炸，「必須了解炸起來是什麼感覺，還有砲火和煙可以怎麼變化。」

▲《寒單》登陸宣傳。（圖／記者曾俊豪攝）

由於大陸廣電總局對於刺青藝人、甚至黑社會題材都有嚴格規定，也讓外界擔心《寒單》片中的的兄弟情可能提高影片過審的難度。對此，黃朝亮指出，寒單乍看之下有很多兄弟情，甚至社會邊緣比較刺激的內容，但電影講述的是親情、友情跟愛情。

他以自己為例，這些年來常跑大陸，由於大陸的電影市場蓬勃發展，每年各樣的類型都有，「寒單這樣的電影放在大陸市場會覺得非常適合，扮演文化層面的兩岸交流，電影的情感跟內容都很適合在華人電影圈上映。」

北京國際電影交易市場展是北京國際電影節的周邊活動，每年都有台灣電影在活動期間登陸推介，今年除了《寒單》之外，《老大人》、《嗨！神獸》以及《最是橙黃橘綠時》等台灣電影也透過活動亮相，希望能獲得片商青睞。據了解，《寒單》已經將影片送審，希望能趕在八月或九月時上映。

▲今年「台灣電影推介會」有四部電影登陸宣傳。（圖／記者曾俊豪攝）