《瘋狂亞洲富豪》堅持「全亞洲演員」曾遭反對!爛番茄100分打臉酸民
記者洪文/台北報導
台裔導演朱浩偉執導的《瘋狂亞洲富豪》堅持「全亞洲演員班底」,現在拿下爛番茄100分,成為這幾天好萊塢討論最熱的電影。外媒預估北美本周末上映票房2500萬美金(約7.7億台幣),有望超越《巨齒鯊》奪冠,不過原本小說要改編電影時,在社群媒體引起不小論戰。
▲《瘋狂亞洲富豪》劇照。(圖/華納兄弟提供,以下同)
《瘋狂亞洲富豪》光是選角就已經是好萊塢影壇的一大盛事,導演朱浩偉堅持要「全亞洲演員班底」,因此收到來自全世界各地數以萬計的自我推薦影片。最後出線的有來自英國的陳嘉瑪、陸思敬,澳洲的克里斯彭、許瑞米、新加坡的方展發、謝宛瑜,馬來西亞的錢信伊與楊紫瓊,大陸的盧燕,美國的鄭肯、奧卡菲娜與吳恬敏,最後是倫敦長大的亨利高汀,工程浩大與難度之高,實屬罕見。
吳恬敏回憶起當時向導演朱浩偉毛遂自薦的情景,但是當時工作纏身,便說下「如果你等我,我願意為這部電影投注所有心力!」讓她差點與《瘋狂亞洲富豪》這部睽違25年來好萊塢僅見的全亞裔電影擦身而過。
開拍多年前,吳恬敏在家人與經紀人的推薦下讀了《瘋狂亞洲富豪》同名小說,她當時就有預感這部作品日後勢必被改成電影,幾年後當導演朱浩偉與製片妮娜傑克森真的著手進行拍攝工作時,她便積極爭取與導演見面的機會。
可惜拍攝時間與新一季的《菜鳥新移民》工作時間衝突,「我回去想了幾天,我知道全世界亞裔女演員都想爭取瑞秋這個角色,但我還是很大膽地向導演拜託,希望劇組能等我,雖然機會微乎其微,但我還是向導演提出這項任性的要求。」
導演朱浩偉表示,過去在好萊塢工作的時候,一直不太在意自己是亞裔的身份,「我只想當導演,但在此同時,社群媒體上掀起一場不小的論戰,有人反對像《瘋狂亞洲富豪》這類亞洲小說搬上大銀幕。」
還好有人起身反抗這種帶有強烈歧視的論調,吳恬敏就是其中之一。導演朱浩偉坦言,「當時我心想,這就是我心目中瑞秋的形象啊,外表看似柔弱,但內心卻勇敢堅強,即使面對排山倒海般的壓力,她仍能堅持立場說出心底的話。」因此吳恬敏表達希望能夠等她的時候,導演其實很開心,「她是我的不二人選,我二話不說就同意了。」
《瘋狂亞洲富豪》中的女主角瑞秋,很能引起導演與吳恬敏的共鳴。導演朱浩偉表示:「我們透過瑞秋的眼光瞭解這個故事。瑞秋是亞洲人,這是她第一次回到亞洲,她有種回家的感覺,但是卻被男友的親朋好友們視為外國人。」
導演朱浩偉形容吳恬敏就像瑞秋,「她父母是台灣人,在美國出生、長大,我的父親也來自台灣,雖然我們都接受美式教育,但從我們身上都能夠看到來自傳統家庭的價值,不會因為我們在任何地方工作而有所改變。」更幸運的是,導演說:「亨利高汀才剛娶完台義混血的美女羅愛英就來工作了,這一切彷彿是某種看不見的巧合。」
吳恬敏表示:「我心目中的瑞秋不只是聰明、可愛,她還對周遭的人事物都充滿熱情與真誠,這次陪男朋友回新加坡,雖然面對排山倒海般的壓力,卻讓她找到自己真正的價值。」
《瘋狂亞洲富豪》電影敘述在地紐約客朱瑞秋(吳恬敏 飾),陪伴她交往一陣子的男友楊尼克(亨利高汀 飾) 回到新加坡參加他最好朋友的婚禮。僅管瑞秋是華人,但這卻是她第一次到亞洲,她感到興奮又緊張,因為她將會見到尼克的家人,尼克在交往過程中從不刻意提及自己的家世背景,結果,他不僅是全新加坡最有錢人家的後裔,也是全亞洲最炙手可熱的單身漢。身為尼克的女友,使她在還沒踏上新加坡就已經成為社交名媛嫉妒的目標,更慘的是,就連尼克的母親也反對他們交往。這證明了一件事情,金錢雖然買不到愛情,但是金錢絕對可以掀起一場空前的大混亂,夾在母親與心愛的女人之間,楊尼克將如何取捨。
《瘋狂亞洲富豪》預計8月24日在台上映。
讀者迴響