《魔法阿媽》原聲帶沒收錄的隱藏神曲!哭爆兩岸三地+韓國
文/洪文
「一個一個離去 帶著成長的歡喜,你有美麗的羽翼和自己的主意,人生有聚有離,我也懂得這道理,只是你給我這輩子最美的回憶,我只怕不能把最好的都給你……。」這首「會飛的寶貝」搭配畫面,觀者看到《魔法阿媽》這個橋段,幾乎淚崩,其實,動畫中只收部份歌曲,原版有好幾段,是兩岸三地、韓國觀眾心中最有感的親情歌曲。
▲《魔法阿媽》騎腳踏車的片段,搭配主題曲《會飛的寶貝》相當催淚。(圖/稻田電影工作室提供)
在《魔法阿媽》當中,阿嬤流了三次眼淚,分別是找到走失的孫子豆豆、送別老友金水婆,以及載豆豆騎腳踏車想到子女的離家和也即將離開的豆豆,搭配主題曲《會飛的寶貝》以及回憶片段,讓不少觀眾當時看了感動落淚。
▲《魔法阿媽》當中阿嬤哭了三次,第三次想起即將離開的孫子豆豆最為感傷。(圖/稻田電影工作室提供)
這首《會飛的寶貝》由編劇黃黎明填詞、配樂史擷詠作曲、歌手許景淳演唱。王小棣也很喜歡這首歌,「其實很可惜,黃黎明的詞很棒,本來有完整的歌,聽到全版真的很好,但是電影只有一小段,沒辦法放這麼長,好多人都在問這首歌。」
▲《魔法阿媽》故事靈感來自編劇黃黎明母親的真實故事。(圖/稻田電影工作室提供)
至於《會飛的寶貝》歌詞的理念,王小棣透露:「一開始是媽媽希望小孩乖乖長大,後面換成小孩的角度,去看媽媽照顧他長大的辛苦。」當年史擷詠本來希望發行,但後來因故作罷,也未收錄至原聲帶,讓影迷多年來只能看電影懷念這首「隱藏歌曲」。
▲《魔法阿媽》上映至今20周年,隱藏歌曲《會飛的寶貝》讓人難忘。(圖/稻田電影工作室提供)
《會飛的寶貝》完整歌詞
詞:黃黎明
曲:史擷詠
(媽)寶寶醒一醒 媽媽要上班去 乖乖在家不要發脾氣
(寶)打仗開飛機 比等你容易 臭臭的寶寶看白雲等你
今天不要再讓夕陽跑第一
(合)風不停的吹呀吹呀吹 好像你的手輕拍我 輕的讓我心痛覺得好寂寞
(媽)我擦乾你臉上淚滴 自己的眼卻迷離 在夢中 你是否緊抱我
一轉眼 要走遠的是你
一個一個離去 帶著成長的歡喜
你有美麗的羽翼和自己的主意
人生有聚有離 我也懂得這道理
只是你給我這輩子最美的回憶
我只怕不能把最好的都給你
(合)風不停的吹呀吹呀吹 好像你的手輕拍我 輕的讓我心痛覺得好寂寞
(媽)我慢慢閉上眼睛等你 等你投進我懷中 睜開眼 你卻說再見
(合)親愛的 沒想到 他(我)會飛
讀者迴響