「輕鬆+愉快」原意其實很挑釁！解密後根本「奇葩+諷刺」

記者林映妤／台北報導

大陸導演耿軍執導的黑色喜劇片《輕鬆+愉快》去年入圍金馬54最佳影片、最佳導演等4項大獎，該片融合暗黑的狡詐騙局和社會底層求生術，精細安排讓觀眾叫絕。其實耿軍也曾以短片《錘子鐮刀都休息》榮獲金馬51最佳短片獎，2部作品片名都超奇葩，他也解釋了「輕鬆+愉快」的由來！

▲▼耿軍執導《輕鬆+愉快》。（圖／傳影互動提供）

來自大陸東北的耿軍透露：「『輕鬆愉快』是來自家鄉的流行語，帶有挑釁語氣。比如說，跑八百米，我贏你，就是『輕鬆加愉快』，既是玩笑又是挑釁。」尤其看似「輕鬆又愉快」的片名，更指出現代人都活得「既不輕鬆，也不愉快」，諷刺意味濃厚，讓觀眾看完大呼過癮。

《輕鬆+愉快》講述廢棄村莊裡全民互相欺騙的故事，為了餬口飯吃所有人盡全力使壞，但過程又充滿搞笑，角色善惡難分，不僅擄獲金馬評審的心，以《紅衣小女孩》系列、《目擊者》奠定台灣類型片的新銳導演程偉豪看完更大讚表示：「故事劇本真的非常好！這不是信手捻來的東西，演員節奏、元素交集、人物關係流轉都是有設計過的，如果真有機會也想拍拍看台灣版的《輕鬆＋愉快》！」電影2月2日上映。

►電影新聞＋實用資訊，加入『ETtoday看電影』就對了！