《舌尖上的中國》配音換人! 陸網崩潰:配飯走味了
▲《舌尖上的中國》聞名全世界。(圖/翻攝自YouTube)
記者陳芊秀/綜合報導
大陸美食節目《舌尖上的中國》聞名全世界,以紀錄片方式介紹各地美食,除了料理的近距離特寫、男聲旁白深富磁性也是節目靈魂之一,推出2季大受歡迎,「舌尖上的OO」更成為流行語。該節目將推出第三季,日前公開前導預告,沒想到被網友發現配音員變了,無預警變動令眾人崩潰「走味了!」
▲《舌尖上的中國》第3季回歸,陸網卻崩潰走味了。(圖/翻攝自陸網)
▲《舌尖上的中國》第3季前導預告。(影片取自YouTube,如遭刪除敬請見諒。)
李立宏是《舌尖》的幕後配音,聲音穩重悠揚、渾厚又充滿磁性,被形容「一聽就餓了」,還曾為《琅琊榜》的「梁帝」擔任幕後配音,帶給觀眾另一個驚喜。他的聲音沒出現在前導預告中,網友紛紛抱怨「沒有你的聲音就好比周星馳沒有石斑魚」、「預告片的聲音跟老師的差了80層樓」、「只有您老,才下飯啊」、「如果沒有您的聲音,那要怎麼邊看舌尖邊吃飯?」
▲《舌尖上的中國》配音員李立宏曾為《琅琊榜》梁帝配音。(圖/翻攝自李立宏微博、陸網)
▲《舌尖上的中國》配音換人,網友崩潰。(圖/翻攝自李立宏微博)
據悉,《舌尖3》的新任配音是民謠歌手老狼,代表歌曲是《同桌的你》。他為預告配音時一 度停頓,引來網友直呼「聲音偏年輕」、「感覺沒那個味道了」、「美食瞬間就不好吃了」,其中也有人表示聽不出差別,可以安心接受。
▲《舌尖上的中國》近距離拍美食。(圖/翻攝自陸網)
▲《舌尖上的中國》第1季連聲音都被讚配飯。(影片取自YouTube,如遭刪除敬請見諒。)
讀者迴響