「對不起，我插播」爆紅！楊雅喆捧「鐵觀音」白眼婊情回網友

記者林映妤／台北報導

《血觀音》在台上映票房逼近千萬，片中各種政治暗喻跟女人心機都讓觀眾嘖嘖稱奇，惠英紅在片中金句「對不起，我插播」，力壓先聲奪人的陳珮騏，更是直接爆紅！網友討論度超高，有民眾買電影票唸成「鐵觀音」讓人哭笑不得，導演楊雅喆忙著映後宣傳也不忘買杯鐵觀音拍照，配上翻白眼的「婊情」搞笑回應。

▲▼惠英紅「對不起，我插播」金句掀起討論。（圖／双喜提供）

《血觀音》在金馬54拿下最佳劇情片、女主角、女配角3項大獎，也引爆了全台觀影熱潮，片中惠英紅跟陳珮騏在KTV憑歌過招，惠英紅一句霸氣插播《上海灘》不僅逆轉兩個女人的局勢，也成為難忘的《血觀音》金句」之一！

戲裡演個狠角色的惠英紅，自爆戲外唱KTV時也不是好惹的，「我是搶麥王，會霸住麥克風的那種！」她每首都要拿著麥克風跟著唱，不管歌究竟是不是她自己點的，「有10個人點唱，我就唱10首歌；每個人唱一首，我唱10首歌！」看來影后歌癮發作也不是好惹的。

▲楊雅喆白眼「婊情」回應有人唸錯片名。（圖／双喜提供）

為了《上海灘》裡「浪奔浪流」等4句歌詞的演出，惠英紅不只特別找老師學唱歌，光補習費就花了2萬港幣，真的是「一句千金」。楊雅喆透露會選擇《上海灘》是因為該曲早年紅遍一時，傳唱到台灣之後，更成為黑社會代表歌曲之一，惠英紅選唱這首歌反制原本氣焰逼人的陳珮騏，頗有箇中意涵。

►電影新聞＋實用資訊，加入『ETtoday看電影』就對了！