《今生是第一次》厭世五金句　「小確喪」演出魯蛇人生

記者蕭采薇／綜合報導

南韓戲劇《今生是第一次》以「30歲的未婚世代」為題，敘述男主角南世熙（李民基飾）是一名有房的軟體工程師，在遲遲找不到合拍房客的清況下，意外和擔任編劇助理的尹智昊（庭沼珉飾）成為了房東和房客。然而此劇不只是愛情小品，更是充滿同世代青年對現今社會的控訴，《ETtoday娛樂星光雲》也整理出此劇的「五大厭世金句」。

「因為愛而結婚，是有錢人家才享受的儀式。」

南世熙和尹智昊意外成為房東和房客後，沒想到兩人生活習慣相當契合，因此基於經濟和效率便開始了「沒有愛情基礎」的婚姻關係。對於這樣的婚姻，兩人也做出了這樣的註解，愛情之於生活不是必需品，而是奢侈品。

▼《今生是第一次》李民基和庭沼珉契約結婚。（圖／翻攝自tvN）

「當然我的人生也不會變得更好，有可能我們不是為了更好的明天，而是為了避開最壞的明天而活著。」

不同於「小確幸」，在《今生是第一次》這部被稱作「小確喪」的戲劇中，男、女主角各自都是定義上的魯蛇。像是年過38歲頻頻被老媽逼婚，但連個交往對象都不見人影的南世熙。又或是年過30還只是個助理編劇，更別說有能力買房的尹智昊。活著不是為了更好，而是不要過得更差。

「並不是結了婚就要把幸福交給對方，誰又能讓誰幸福呢？在這個時代，讓自己幸福就已經夠難了，互相不給對方添麻煩就不錯了。」

「從此過著幸福快樂的日子」只存在於童話裡，沒有粉紅泡泡、少了夢幻浪漫的婚姻，剩下的就是南世熙和尹智昊這樣的「室友」關係。如果一個人過日子就夠苦了，又怎麼能把這份苦再加在另一人身上呢？

「上班賺錢還貸款、下班回家喝啤酒看足球，然後睡覺。這樣活著，然後在家裡死掉，就是我的目標。」

「別和我談夢想」過了30歲，早已過了對未來夢想、或是幻想的年紀。生活中如果有什麼期盼，那日復一日，做一樣的事情，然後就這樣死去也沒關係，就是希望「不要有沒辦法處理的意外」就好。

「以為只要做得好，什麼事都萬事大吉了嗎？」

南韓近幾年的青年創造了「地獄朝鮮」這樣的名詞，低薪和沒有未來，讓他們稱自己是「N拋世代」，意即因為經濟問題，戀愛、結婚、生子、買房、人際關係與夢想等等的人生目標通通都拋棄了，就如同劇中的南世熙和尹智昊。正因為沒有期待或有更好的未來，切合了同世代青年對現今社會的控訴，也讓《今生是第一次》凝聚許多討論和口碑。

▲《今生是第一次》描述3個女人對愛情與結婚的態度。（圖／愛奇藝提供）