影后發瘋全怪他!楊雅喆納涼:想看3女金馬台上互抓頭髮
記者林映妤/台北-釜山報導
香港女星惠英紅今年憑藉楊雅喆執導《血觀音》入圍金馬54影后,她15日跟楊雅喆、吳可熙、文淇、柯佳嬿前往釜山影展,舉行《血觀音》世界首映,並接受台灣媒體電話聯訪,透露進入前5名已經很滿意,對得獎有信心。回憶起拍戲過程,她大嘆國語、台語都是折磨,「第一天就發瘋!」
▲《血觀音》惠英紅為戲練國語,笑說要發瘋。(圖/双喜提供)
惠英紅笑說第一場戲就是在高雄糖廠的大宴會上,「對白都在我身上,什麼院長、議長,一堆長,我太緊張了第一天NG 5次,對我來說是很丟臉的。」她開玩笑反過來糗楊雅喆,「導演有過來安慰我,但安慰對我來說是最大的傷害。」因為大宴會的戲她得發飆,惠英紅也說自己就拼命拍桌、拍大腿、大喊,幫助自己加速入戲。
雖然得過金馬女配,但這次是惠英紅首次入圍影后,對於得獎當然也有期待。不過她笑說4位對手都很強,「我小時候,真的是小時候喔!跟張艾嘉一起演過《紅樓夢》,當時就知道她演戲是非常厲害的,好不容易現在才追上她;文淇不用說,她14歲就跟我16歲時一樣好,她還早我2年呢,是高手;舒淇她演過我女兒啊,片場就見識過她的演技的。」
▲《血觀音》吳可熙(右起)、惠英紅、文淇參加釜山影展。(圖/双喜提供)
3大女主角惠英紅、文淇獲得入圍肯定,讓楊雅喆為吳可熙感到可惜,「本來很期待看到3個女人在台上互相抓頭髮的,現在還有兩個啦!當然覺得可熙很可惜,她的角色是最有活力、最善良的。」吳可熙則笑說自己的角色外表內心很矛盾,壞中有善良,回憶拍戲過程都覺得很痛苦,「但《血觀音》入圍7項已經很開心,最希望楊雅喆得最佳導演。」
柯佳嬿則覺得自己戲份本來就比較少,來釜山心情很放鬆,「電影內容雖然會讓大家感覺不舒服,但是絕對很好看。」
讀者迴響