劉德華、甄子丹各有意見！《追龍》拍攝現場爆3種劇本

記者洪文／綜合報導

功夫巨星甄子丹近日演出《追龍》，跟劉德華世紀同台，掀起兩岸三地票房熱潮。而導演王晶近日爆出拍攝期間都會出現三個版本的劇本，一個是導演版，而劉德華及甄子丹也會各出一個版本，各自對電影有不同的看法。

▲劉德華、甄子丹同台合作《追龍》爆拍攝現場出現3種劇本。（圖／華映提供）

《追龍》在兩岸三地掀起口碑及票房風潮，大陸票房已飆破4億人民幣（約20億台幣），台灣票房已累積約3400萬台幣。目前正忙於新片拍攝的甄子丹得知台灣票房成績好，便特別抽空錄了短片感謝台灣的觀眾。

好評也讓導演王晶洗涮背負多年「爛片導演」的封號，他透露拍攝劉德華及甄子丹對手戲場面時，當天現場都會出現三份劇本，一個是導演版，而劉德華及甄子丹也會各出一個版本，三人就會在現場討論，去蕪存菁，「我們是集體創作，大家都會給意見，沒有比較常用誰的版本，因為彩排時可能又有新的想法和火花，就又改了。」

▲劉德華、甄子丹演活《追龍》跛豪、雷洛。（圖／華映提供）

王晶更表示好的演員都會有強大的氣場，他們演出時都可以感受到，「所以拍華仔和子丹對手戲時，不用什麼技巧，我只是安排鏡頭靠近他們就好了，那就是最好看的了。」可見二大巨星對劇本都極為要求，才讓電影火花四射。

而王晶也曾經想過讓劉德華及甄子丹兩人調換角色演出，但甄子丹立刻拒絕，「雷洛在劉德華的詮釋下已是個經典了，我覺得我不能扮雷洛的。」劉德華則透露自己曾經考慮過換演跛豪，「但我看到甄子丹的演出後，我也覺得我不能演了。」華仔還表示26年前扮雷洛其實也應該講潮洲話，但那時自己無法花時間練習，所以很佩服甄子丹花了那麼長的時間練潮洲發音。

此外，甄子丹詮釋出不同以往的跛豪，連當年創造經典角色的呂良偉也大表稱讚，「子丹是我的好兄弟，他接演後告我他要演跛豪，那時候我就很期待他的演出，因為子丹真的非常用心準備，而且一路以來，我覺得他的演技愈來愈成熟，看到他在表演上的轉變。跛豪是一個很張揚的人，我覺得他完全有演出那個味道。」