林書宇遇行定勳態度超冷淡　撂出名號翻盤「握手握超緊」

記者林映妤／台北報導

49歲日本導演行定勳1997年出道，作品多達22部，其中《GO！大暴走》、《在世界的中心呼喊愛情》等都是其經典之作。他19日受台北市影委會之邀在遠東飯店舉辦「大師講堂」，提及跟台灣導演的淵源，除了新浪潮時代的侯孝賢、楊德昌是他崇拜的偶像，連新生代的林書宇都跟他有段可愛的互動。

▲台北電影委員會「大師講堂」行定勳。（圖／影委會提供）

在行定勳出道初期還擔任副導時，侯孝賢的《戀戀風塵》對他來說影響很大，片中少男少女的情愫讓他發覺跟自身很像，「當時我有多喜歡這部片呢？因為我太想看了，跟片時明明很忙，我卻跟副導前輩說謊，說我要去拿道具，結果從早就跑到電影院去，看了兩次，看到傍晚才回來！我知道被臭罵不會影響到我的人生，但我知道不看會影響我的人生。」從此後侯孝賢、楊德昌的作品就成為他的養分。

2001年他憑藉《GO！大暴走》享譽影壇，2003年《日出前向青春告別》再受到肯定，行定勳後來在釜山影展曾遇過導演林書宇，他笑說當時跟對方握手，感覺得出來他很冷淡，後來經過別人介紹表示：「他是《日出前向青春告別》的導演行定勳。」林書宇馬上給他一個很緊的握手，「因為我知道他有說過很喜歡這部電影，當時我就知道林書宇應該會是我的知音。」

他認為電影是用自己活過的經歷來拍攝，從中都能看見導演想表達的細微的情緒，《九降風》也是透過自己的眼睛描寫生活經驗，所以對林書宇很有印象。

▲行定勳笑說林書宇應該是他知音。（圖／影委會提供／記者張一中攝）

2004年《在世界的中心呼喊愛情》引爆狂潮，他笑說2002年拿到企劃時根本沒想拍，因為是個默默無名的小說，拿原作去給投資者一定沒人肯出錢，「是完全不會想要影像化的原著。」但後來他拍出自己的風格，成功掀起純愛風，讓自己能在藝術跟商業間取得平衡。

其實現在的日本電影多數是人氣小說、漫畫改編，因為有一定的讀者，也就會有一定的觀影人數而成為日本的主流，但行定勳覺得電影劇本應該要有原創性，從日常生活中延伸出來，把枯燥無味的生活變得豐富有趣，這才是電影的力量，「用改編暢銷漫畫或原作來確保票房，其實這不是很好的風氣。」

►電影新聞＋實用資訊，加入『ETNEWS看電影』就對了！